乐文67小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第8部分（第8页）

我全告诉你吧，他们去书店只干一件事：偷书。”

“可他们偷回去不也要读吗？”

我说，略微有些气恼。

“不，你错了。

到时他们把书交给乌里塞斯和贝拉诺，这两位读了后再把内容讲给他们听，这样他们就可以四处吹嘘说读了比如格诺的东西，事实上他们干的只是偷了格诺的书，没有读过。”

“贝拉诺是智利人吗？”

我问道，想把谈话内容扭转到别的方向上去，不过我也的确不知道。

“你看不出来啊？”

玛丽亚说，连眼睛都没有从正在盯着的东西上抬一下。

“嗯，我倒是注意到他的口音稍微有点异样，不过觉得他可能是塔毛利帕斯或者尤卡坦人，我不知道……”

“你认为他是尤卡坦人啊？噢，加西亚？马德罗，你这个可怜的天真儿。

他以为贝拉诺是尤卡坦人。”

桑？埃皮法尼奥对芬特姐妹说，三个人同时大笑起来。

我也跟着笑起来。

“看着不像尤卡坦人，”

我说，“可也没准。

反正我又不是研究尤卡坦人的专家。”

“噢，他不是尤卡坦人。

他是智利人。”

“那他在墨西哥生活多长时间了？”

我想找点话说。

“皮诺切特政变后就来了。”

玛丽亚说，仍然不抬一下脑袋。

“早在政变之前就住在这里了，”

桑？埃皮法尼奥说，“我1971年就认识他了。

后来他又回智利去了，政变发生后又返回墨西哥。”

“可是我们不知道当时你们两个都回来了。”

安格丽卡说。

“那段时间，我和贝诺拉关系非常密切，”

桑？埃皮法尼奥说，“我们都才十八岁，是布卡雷利大街上最年轻的诗人。”

“能告诉我你们在看什么吗？”

我说。

“我的照片。

你可能不会喜欢的，如果你愿意的话，看看也没什么。”

“你是摄影师吗？”

我说着起身朝床?