乐文67小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第48部分(第2页)

〃希望我所爱的同胞,尤其是年轻的一代,能藉此丰富你们的心灵。

更希望能因此介绍你们去接触原著和更多纪伯仑的著作。

一八八三年一月六日生在黎巴嫩山地一个峡谷旁的小平原上,一九三一年四月十日死在高楼矗立的纽约城中,只有四十八年生命的纪伯仑不单在阿拉伯文学界创立了一种崭新的文体,被称为〃纪伯仑体〃。

在黎巴嫩,他的名字深受尊崇,只要提出他的名字,你就可以得到他同胞的信任和友谊。

而他的英文诗和散文,也同样具有不朽的地位,他的英文由于其美与简明而出众,可以作为英美本籍作家的典范与灵感的泉源。

在这些之外的,纪伯仑还是一个画家。

在他为自己的书所作的插图里,展现出他灵魂深处更为细致的一种面貌。

所有的这些工作或者成绩,都源于纪伯仑对人类的无比的爱,这一分爱使他赢得了无数人的心。

王季庆女士在书前为我们做了极为详尽的介绍,她的译文也流畅而贴切,一路读来,不禁要感激她了。

在她笔下,〃先知〃中美丽的言语与思想都是我们的了。

让我们一起来聆听先知与穆斯他法为人类所吟唱的生活之歌吧。

对于爱,他说:

——爱不给什么,只给予他自己。

他不取什么,只取自他自己。

爱不占有也不被占有;

因为爱是自足于爱的。

对于婚姻,他说:

——彼此相爱,却不要使爱成为枷锁;

不如让它象在你俩灵魂之岸间流动的海水。

站立在一起但不要彼此太靠近:

因为庙宇的柱子分开矗立,

橡树和丝杉也不能在彼此的阴影中生长。

对于给予,他说:

——当你的井水充溢时你仍害怕口渴,这渴岂不是不得解的么?

然而有任何你还想保留的东西吗?

你所拥有的一切,有一天都得给出;因此现在就给吧,这样,给予的时机就属于你,而不是属于你的继承人。

你常说:〃我愿给,但只给那些值得受的人。

你果园中的树不这样说,你牧场上的羊群也不如此。

对于工作,他说:

——当你工作时,你完成了大地最深远的梦的一部份,那是当那个梦生成时就已分派给你的。

你持续的劳动,事实上即是对生命之爱,透过劳动去爱生命,也就是与生命最内在的奥秘相亲近。

热门小说推荐
十二贵族少爷

十二贵族少爷

圣羽学院的十二美男你听说过嘛?圣羽十二羽色的神秘贵族?掌握着世界经济十二命脉?他们是十二位美少年?同样是十二恶魔?圣羽贵族学院的三大秘密?一神秘而从不露面的十二贵族少爷?没人知道他们的摸样?二圣羽的死亡教室DCR?至今没有人从那活着出来,究竟是真是假?三圣羽。。。。。十二贵族羽色依次白羽黑羽红羽橙羽金羽绿羽青羽蓝羽紫羽银羽黄羽灰羽。每一种羽色代表着一个贵族。十二贵族少爷将带你走进一个华丽唯美的世界,关于守护关于爱的童话。...

我当风水先生的那些年

我当风水先生的那些年

我小时候因天资聪慧,被李大爷看中教我看风水的本事,还教我奇怪线条和符文,他说那是阵法。后来一系列不幸的事情都发生在我身边,阴魂怨念缠身,探明朝宠妃之墓,诸葛孔明葬身之地苗疆蛊降,冥魂附体,危险的地底世界个个都让我九死一生。还有神秘的大龙山的谜团,大龙山的千年阴尸大阵,大龙山地底藏宝地下凶兽,这些背后都埋藏了怎样的故事。我从大龙山而来,探寻那些传闻已久,却从不为人知的故事。新书期间,希望大家多多支持本书磨铁官方群415825547ampgt磨铁支持第三方登陆记得一定要收藏哈,让阅读变得更加轻松便捷,喜欢的朋友请多多砸票捧场。...

妻乃古医

妻乃古医

她自小跟着父亲游历学医,后因治好太后之病而备受太后喜欢。她满心欢喜的嫁给了心爱的楚河王。可若干年后,她的药却成了杀害太子的毒。她自己更是被人害死,是不是他下的令,死而不得知。穿越千年,她的魂来到现代,落进一个高二少女的身上。她爱极了这个女子可以如此张扬的自由时代。她的梦想,是要再这里继续行医,学习西医,发扬中医。只是生活从来不平顺,她的这身体,纠缠了豪门的阴谋。而且在某一天,她在这个现代都市看到了楚河王的身影。他穿越千年,可是为寻她来?还是...

冥书

冥书

冥书最新章节列小说冥书残砚著冥书全文阅读冥书是残砚写的西方奇幻类小说一位曾经游戏顶峰的玩家,因为一次失误从而进入了一个新的世界,新的开始并没有使他迷茫。既然原先的世界我没有好好活过,那么就在此刻我将一步一步重新走上巅峰。凡是阻碍我前行的人,杀之。当我走向巅峰回首之时身后一定满是敌人的哀嚎霍君萨...

重生之仙尊归来

重生之仙尊归来

我从仙界来,到此了凡缘。喝醉烈的酒泡最高傲的妞,我就是我,我瞅自己都上火。...

每日热搜小说推荐