乐文67小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第1部分（第1页）

作品：父与子

作者：＇俄＇　屠格涅夫

内容简介：

《父与子》描写的是父辈与子辈冲突的主题。

这一冲突在屠格涅夫笔下着上了时代的色彩。

巴扎罗夫代表了19世纪60年代的年轻一代——激进的平民知识分子。

而巴威尔和尼古拉则代表了保守的自由主义贵族的老一代人。

当然，在对待年轻人的态度上，父辈中的人们态度各有不同，尼古拉比较温和，希望理解子辈，想跟上时代，只是不太成功。

巴威尔则固执已见，信奉贵族自由主义，对年轻人的反叛耿耿于怀。

父与子的冲突在广义上表现为巴威尔和巴扎罗夫之间的对立，由此，在巴扎罗夫身上塑造了时代“新人”

的形象。

作者简介：

伊凡·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫（俄语：Иван　Сергеевич　Тургенев；英语：Ivan　Sergeevich　Turgenev，公历1818年11月9日－1883年9月3日，合儒略历1818年10月28日－1883年8月22日）俄国现实主义小说家、诗人和剧作家。

正文

译序

十九世纪俄国著名作家屠格涅夫（一八一八——一八八四）是位卓越的、才气横溢的艺术大师。

他描绘了无比广阔的俄国社会生活画面，塑造了种种生动的艺术形象，揭示了人民的美好心灵。

他以自己的艺术珍品发展了俄国现实主义文学。

屠格涅夫生于奥廖尔省的斯巴斯科耶——鲁托维诺夫村的地主庄园，并在那里度过了童年。

一八二七——二九年就读于莫斯科的一个私立寄宿学校。

一八三三年入莫斯科大学，翌年转入彼得堡大学文史系。

一八三八——四二年在德国柏林大学攻读哲学和古典文学。

一八四二年回乡，但后又曾长期出国。

屠格涅夫从《巴拉莎》（一八四三），《地主》（一八四六）等诗篇开始文学生涯。

他的《猎人笔记》（一八四七——五二）的发表曾当作俄国文学生活中的一件大事。

这一篇篇特写，以俄国中部地区的自然景色为衬托，广泛地描绘了庄园地主和农民的生活，深刻揭露了地主表面上文明仁慈、实际上丑恶残暴的本性，全书充满对含垢受辱、备受欺凌的劳动人民的同情。

当时的进步思想界称它是对农奴制的“一阵猛烈炮火”

，是一部“点燃火种的书”

。

一八五二年屠格涅夫因撰文悼念果戈理逝世，实质上则因其《猎人笔记》的社会思想倾向而被捕，送往斯巴斯科耶——鲁托维诺夫村软禁。

软禁期间他写了中篇《木木》，以满腔仇恨对农奴制进行控诉。

五十至六十年代是他创作最旺盛的时期，适逢俄国社会运动逐步高涨，他及时地反映了社会生活的方方面面。

长篇《罗亭》（一八五六），《贵族之家》（一八五九），中篇《阿霞》（一八五八），《多余人的日记》（一八五○）展示了贵族知识分子言语脱离行动，理论脱离实践的一些典型特征。

长篇《前夜》（一八六○）则反映俄国农奴制垮台前夕在俄国出现的进步社会思潮。

在屠格涅夫创作中占有中心地位的长篇《父与子》（一八六二）刻画了两种社会势力——民主主义者和自由派贵族间的思想冲突。

十九世纪六十年代初，作家本人在两派思想冲突中转向了自由主义者一方，与他常为之撰稿的革命民主主义者刊物《现代人》决裂。

他转变后的思想流露在一八六七年写的长篇《烟》里，他以同等的否定态度描写了反动贵族和革命运动参加者。

最后一部长篇《处女地》（一八七七）是有关七十年代俄国民粹主义运动的。

晚期作品《散文诗》（一八八二）的内容和倾向呈现出多面性，既有悲观情调也有乐观情调，既有抒情也有讽刺。

屠格涅夫还写有剧本《食客》（一八五七）和《乡村一月》（一八五五）等。