乐文67小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第10部分（第5页）

吃完午饭后，朵娜坐下来看她喜欢的肥皂剧，诺伯托开始学习，几本书摊在桌子上。

潘乔和莫克特苏马在一个池子里洗碗，从那儿可以看到大片美洲公园的风景，后面是医疗中心、儿童医院、总医院抛出的危险废弃物——看着好像是从另一个星球上掉下来的，当然是一个不可思议的星球。

　电子书　分享网站

第一部　迷失在墨西哥的墨西哥（33）

“住在这里的好处之一，如果你不介意这些近邻的话，”

潘乔说，“就是上哪儿都很近，它就在墨西哥城的心脏位置。”

卢西欧斯？思肯（当然，潘乔和他的哥哥都叫他思肯，连朵娜都这样称呼他！

）邀请我们去他的房间，他说家里还有点上次举办大型聚会时剩下的大麻烟。

“机不可失啊。”

莫克特苏马说。

跟潘乔家占的两间屋子不同，思肯的家简直就是简朴的典范。

我看不见放衣服的地方，看不见任何家具，看不见任何书（潘乔和莫克特苏马都很穷，可是在最想像不到的地方，我居然看到埃弗拉因？韦尔托［1］埃弗拉因？韦尔托（Efraín　Huerta，1914—1982），墨西哥诗人。

［1］、奥古斯托？蒙特罗索［2］奥古斯托？蒙特罗索（Augusto　Monterroso，1921—2003），危地马拉作家，2000年西班牙阿斯图里亚斯王子文学奖得主。

他写过一篇世界上最短的短篇小说《恐龙》（El　Dinosaurio），全文为：“当他醒来时，恐龙依然在那儿。”

卡尔维诺曾在《未来千年文学备忘录》提及。

［2］、胡利奥？多里［3］胡利奥？多里（Julio　Torri，1889—1970），墨西哥作家。

擅长小品文、短篇小说、散文诗。

［3］、阿方索？雷耶斯的书，还有前面提到的由埃内斯托？卡尔德纳尔［4］埃内斯托？卡尔德纳尔（Ernesto　Cardenal，1925—），尼加拉瓜诗人。

生于格拉纳达。

青年时期从事政治活动，曾流亡墨西哥，后入美国哥伦比亚大学学习文学。

曾编有《尼加拉瓜新诗选集》，选入20世纪40年代开始写作的诗人作品。

［4］、海梅？萨维内斯［5］海梅？萨维内斯（Jaime　Sabines，1926—1999），墨西哥最受欢迎的民族诗人，他的诗作，无论政治诗或情诗，都是墨西哥当代最具影响力的诗作。

［5］、马克斯？奥布［6］马克斯？奥布（Max　Aub，1903—1972），西班牙作家，因西班牙内战避难墨西哥，生命中最后三十年都居住在墨西哥。

西班牙文学史上重要作家之一。

创作多部小说与戏剧作品。

［6］、安德烈？埃内斯特罗萨［7］安德烈？埃内斯特罗萨（Andre′s　Henestrosa，1906—2008），墨西哥作家、政治家。

［7］翻译的卡图卢斯作品），只有一张薄薄的垫子和一把椅子——没有桌子——一只漂亮的装衣服的皮箱。

卢西欧斯？思肯一个人生活，不过，我从他和罗德里格斯兄弟的片言只语中推测出，不久前一个特别困难的女人（和她的儿子）曾在这里住过，他们离开时搬走了大部分家具。

我们抽了会儿烟，望着那片风景（我说过，这片风景基本上由医院以及绵延不绝的这种顶楼，和一片布满迅速向南移动的乌云的天空构成），后来潘乔开始讲起早上在芬特家的历险故事以及跟我相遇的经过。

他们老质问我究竟发生了什么，这次是三个人同时发问，可他们并不想从我这里掏出我还没有告诉潘乔的故事。

有一阵子他们谈起玛丽亚。

从我收集的信息看，好像卢西欧斯？思肯和玛丽亚曾是情人关系，而且禁止思肯上芬特家。

我很想知道为什么。

他们说，有一天晚上他俩在小房子里*时，芬特夫人走了进来。

大房子里正举办一场派对欢迎一位刚到墨西哥的西班牙作家，聚会进行到中途，芬特太太想介绍她的大女儿——当然是玛丽亚——给这位作家——却找不着人。

于是她挽着这位作家去寻找玛丽亚。

他们走到小房?