乐文67小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第五幕（第4页）

看看我的枪矛是否顶用，不要太重的。

拉克立夫！

拉克立夫

我的君王！

理查王

你可曾见到那愁眉苦脸的诺森伯兰大人？

拉克立夫

萨立伯爵托马斯和他两人在暮色苍茫的时分还视察着队伍，从一队到另一队，鼓舞着士兵呢。

理查王

这样我就放心了。

给我一碗酒；我失去了那种轻松的心情，也不像过去那样兴致勃勃了。

酒放下。

纸墨有了吗？

拉克立夫

有了，我的君王。

理查王

叫守卫当心，你去吧。

拉克立夫，将近午夜时候再来我帐幕里帮我穿铠甲。

此刻你去吧。

（理查王入帐。

拉克立夫及凯茨比下。

）

里士满的营帐揭开，他与将士们在内。

斯丹莱上。

斯丹莱

愿你好运当头，战场胜利！

里士满

尊贵的继父，我愿这黑夜也能给你安乐！

请问我慈爱的母亲安好吗？

斯丹莱

我代你母亲为你祝福，她日夜为着你里士满的幸福在不断祈求呢；这且不谈。

寂静的时辰在偷换，东方片片浮云在暗中分散。

总之，时光这样催促我们，清晨你就得准备作战，听凭那残酷的砍击和杀人不眨眼的战争来决定你的命运。

而我呢，我却是心有余而力不足，也许凑个机会，使个眼法，在胜负难定之际来帮你一手；可是我不能做得过于明显，否则，一被发觉，你的小兄弟乔治就将当着我面断送性命。

再会吧，这宝贵的片刻和燃眉的时机打断了我在情义上的真挚表示，也不能容我们畅叙衷曲，这本来是亲友久违重逢所应有的机缘；愿上帝赐给我们美好的将来，好让我们开怀畅谈！

再一次告别；勇敢作战吧，祝你胜利！

里士满

各位好大人，护送他回部队去。