乐文67小说网

手机浏览器扫描二维码访问

史记 孝景本纪（第1页）

以下是《史记·孝景本纪》的白话文翻译与扩展版本，忠实于《史记》原文，并结合历史背景、细节描写与历史意义进行了丰富扩展。

原文结构复杂，本文用#表示标题的层级，以方便阅读，#多一个表示层级低一级。

---

###**《史记·孝景本纪》白话文翻译与扩展**

---

####**汉景帝的出身与早年经历**

汉景帝刘启是汉文帝刘恒的长子，母亲是窦皇后（窦漪房）。

他出生于代国（今山西一带），童年生活在边远的代地。

窦漪房出身低微，早年因被选入后宫成为薄姬的陪侍，后因机缘巧合被汉文帝宠幸，生下刘启。

窦漪房不仅育有刘启，还生下了两个女儿，这个家庭关系在宫廷中较为和睦。

刘启自幼聪慧，但性情刚毅果决，较父亲汉文帝更具威严。

他在代国长大，目睹了边地百姓的疾苦和军民同心御敌的场景，这也在一定程度上塑造了他务实的性格。

文帝在位时期，刘启被立为太子，窦皇后随之成为皇后，母子的地位逐渐稳固。

作为太子，刘启熟悉朝廷事务，并在文帝的教导下学习治国之道。

他性格刚正不阿，做事有自己的主见，这使得他在文帝晚年与部分朝臣之间产生了矛盾，但整体来看，他的太子地位始终稳固。

---

####**登基为帝：文景之治的延续**

公元前157年，汉文帝病逝，太子刘启继位，是为汉景帝。

他即位后，延续了文帝时期“与民休息”

的政策，继续推行轻徭薄赋的治国方针。

他在位期间，进一步巩固了汉朝的经济基础，并着手解决一些文帝时期遗留的问题。

#####**宽政爱民与经济发展**

景帝即位之初，国家的财政状况已因文帝时期的休养生息而有所改善，但他仍然意识到百姓负担过重的问题。

他下令继续减轻田租，鼓励农耕，并整顿地方官吏，严禁贪污腐败。

同时，他废除了许多繁重的苛法，简化刑罚，进一步缓和了社会矛盾。

景帝时期，国家经济持续发展，粮仓充盈，府库积蓄不断增加。

这为汉武帝时期的对外扩张和强盛奠定了坚实的物质基础。

#####**提倡节俭与反对奢靡**

汉景帝继承了父亲汉文帝崇尚节俭的风格。

他多次下诏减少宫廷开支，反对奢靡之风，同时严格要求宗室成员遵守礼法。

他本人生活简朴，衣食用度以朴素为主，这不仅为朝廷树立了榜样，也减轻了国家财政的压力。

---