乐文67小说网

手机浏览器扫描二维码访问

说话不用打草稿（第2页）

我想让我女儿回来，你们必须批准。

事实就是这样，汪先生能写出样板戏里那么漂亮的唱词，“垒起七星灶，铜壶煮三江。

摆开八仙桌，招待十六方。

来的都是客，全凭嘴一张。

相逢开口笑，过后不思量。

人一走，茶就凉”

，可是现实生活中写信却十分平实，他也可以很自然地说话。

这就是文字表达的语言和说的语言的差距。

在这里我要跟大家探讨的是，我们怎样才能从僵硬的文字里、读本里脱离出来，找到更生活化的语言呢？

甲午中日战争失利，北洋水师全军覆没，迫于日本的军事压力，中日双方签订了《马关条约》。

当时，清朝派出李鸿章等赶往日本马关，到那里去和日本派出的总理大臣伊藤博文会面。

到了之后，伊藤博文将双方的会面地点定在了一个叫“春帆楼”

的地方。

楼对面是个海湾，两边有山，水面不宽。

当时，日本军舰在整个谈判的过程中一直在河面上开来开去。

这样做就是想造成一个假象，让李鸿章以为日本有很多舰船，给他施加心理压力。

其实李鸿章早就看出来了，但他没说破。

我猜你现在肯定很好奇：当时李鸿章和伊藤博文一见面，他们是怎么说话的？都说了些什么呢？

对于类似的问题，我曾经也很好奇。

比如，过去在电视上看到毛主席接见外国友人，只能看到他们的嘴在动，却听不到声音。

他们说的是什么？是不是像咱们普通老百姓一样说话，比如见面打招呼说“吃了吗”

“路上累不累呀”

。

这都是我的想象，我当时觉得自己想的肯定不对，毕竟那是国家领导人，说话怎么可能跟我们普通老百姓一样呢？直到有一次我看到了一段十分珍贵的影像资料，我才发现原来我想的没有错。

那是一段周恩来总理会见美国记者斯诺的录像，是同期声，十分难得。

两个人见面握手之后就坐了下来，周恩来总理先开口问：“这一趟感觉怎么样，都去了什么地方？”

斯诺回答说去了杭州。

周恩来总理又说：“杭州是个好地方啊。”

说着又给斯诺递了一根烟，说：“抽根烟吧。”