乐文67小说网

手机浏览器扫描二维码访问

一位亲戚（第2页）

与他待在一起，很容易就会产生一种痛苦、尴尬的感受来——一种想要摆脱某种可怜的蜕变状态的渴望。

除了他父亲，每个人都会有此感受；对于巴斯科姆来说，他对独生子的行为深恶痛绝、嗤之以鼻，有时候会干脆转身从他身边走开，就像人们从一位胡言乱语的白痴身边走开一样。

尤金与表哥首次见面的那个礼拜日的晚餐对在座的各位都是一次痛苦的经历，巴斯科姆是个例外。

阿诺德吃起饭来就跟动物一样，他会扑上去，狼吞虎咽地吃，口水横流，又撕又啃，喘着粗气，像动物一样哼哼着，苍白、宽阔的额头上渗出一层层汗水。

与此同时，他母亲则想尽办法将其他人的注意力从他那令人厌恶的举动上转移开。

她强作欢颜地同她的外甥谈论别的事情——当日新闻、最新的心理学研究成果、参议员无法和解的行为基础，或者谈论创造人类智慧奇迹的爱因斯坦教授的研究。

一听到这个，阿诺德便会抬起头来，轻蔑地看看他们二位，然后突然迸发出令人惊恐的胡言乱语，这声音比他野兽扑食的举动更令人震惊：

“哈佛的人……十四种语言……一个大——大——大——大——”

他停顿了一下，用一种极其蔑视的眼神盯着他母亲，而她则满含怜爱、鼓励的微笑。

“——一个大猩猩，”

他终于胜利地迸了出来，“一种也不会说！”

他又停顿了一下，嘴唇颤抖着，喉咙抽搐着，然后再次脱口而出：“把大猩猩跟一个人放进笼子……全完了！

……完蛋了！

……重力定律……啊——哈——哈——哈——哈——哈——”

他又开始呛起来，然后费劲地偏着脑袋，紧挨着脏兮兮的衣领边缘，脱口而出——“人类的智慧！

……死后一文都不值！

……没有用！

……七个十便士的钉子更值钱！”

他停顿了一下，眼睛直勾勾地看着，喉咙又一次剧烈地抽搐起来，最后简短、胜利地吼出了一个词：“布里斯班！”

然后便平静下来了。

“啊——！”

巴斯科姆低声咕哝道，此刻他面容扭曲，露出厌恶的表情，他把椅子向后推了推，打算转身离开。

“他到底在说什么？……大猩猩——哈佛——十四种语言！”

他嗤之以鼻地讥笑起来。

“哼！

哼！

哼！

哼！

哼！

……荷马——但丁——牛顿——七个十便士的钉子——布里斯班！

……哼！

哼！

哼！