乐文67小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第5部分（第4页）

前面是黑板、放地图的架子和图表。

在齐脚面高的小讲台上摆着讲桌和椅子。

内墙到齐头高的地方都剧上了黄色的油漆，一人高以上的地方刷上了白色。

天花板上吊了两个乳白色的圆灯泡。

教室里再没有什么多余的东西，没有图片，没有植物，没有多余的桌位，没有放忘记带走的书本或者彩色粉笔的柜子。

如果你的眼睛开小差的话，你只能把目光投向窗外或者偷看邻桌的男女同学。

当索菲察觉到我在看她时，就转向我这边来，对我笑笑。

〃白格，即使索菲是一个希腊名字，那您也没有理由在上希腊语课时研究您的邻桌女同学。

快翻译！

〃

我们翻译《奥德赛》，我读过德文版，很喜欢读，直到今天仍旧很喜欢。

如果轮到我的话，我只需几秒钟，就能进入状态把它翻译出来。

但当老师把我叫起来，又把我和索菲的名字联系在一起时，同学们哄堂大笑。

当他们的笑声停止时，我却由于其他的原因口吃起来。

瑞西卡，这个婀娜多姿、手臂白嫩的少女，她应该是汉娜呢，还是索菲？反正她应该是二者中的一个。

　　　　　　　第14节

飞机发动机的失灵并不意味飞机末日的马上来临。

飞机并不像石头那样从天空突然坠落下来，那种带有多个喷气式发动机的大型客机在坠毁之前，还能继续飞行半小时到四十五分钟。

这期间，乘客们什么也感觉不出来。

发动机失灵的飞机和发动机正常工作的飞机在飞行中感觉上没有什么不一样，它的声音比较小，但也仅仅是小一点点。

比发动机声音大的是机身和机体所带动的风。

不定什么时候，当你朝窗外看时，才会发现地面或海洋是那样令人可怕地近在咫尺。

或者空中小姐和先生把这光窗关上开始放电影。

这时，乘客们甚至可能觉得噪音稍小的飞机还特别舒服。

那个夏天，我们的爱情开始走下坡路，尤其是我对汉娜的爱、她爱我的程度我都一无所知。

我们保持了例行公事式的朗读、淋浴、做爱。

躺在一起的习惯。

我朗读了《战争与和平》这部托尔斯泰描述历史、伟人、俄国、爱情与婚姻的小说，大概用了四十到五十个小时的时间。

汉娜还是一如既往地，紧张地关注着故事情节的发展。

与以往有所不同的是，她不再做评论，不再把娜塔莎、安德列和比尔纳入她的世界，就像她曾把露伊莎和爱米丽雅纳入她的世界一样，而是进人了他们的世界，就像一个人惊奇地做一次远一样，或者像一个人进入一座城堡一样，你可以进来，你可以在此逗留，你可以越来越熟悉它，但是却不能一点不胆怯。

在此之前，我给她朗读的书，我自己都读过。

《战争与和平》对我也是一本新书。

我们一起进行了这次远游。

我们相互给对方编造了昵称，她开始不仅仅叫我小家伙了，而是用各种不同的修饰语和缩略词来称呼我；什么青蛙、蛤蟆、小狗、鹅卵石和玫瑰。