乐文67小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第二部 第十一章（第3页）

’然后他放下篮子用袖子擦脸，你就给他六个斯库多，买一挂念珠。”

“然后他当然就会安排谈话的地方吗？”

“对。

在人们张着嘴巴望着蒙泰尼里时，他会有足够的时间把见面的地址告诉你。

这就是我们的计划，但是如果你不喜欢这个计划，我们可以告诉多米尼季诺，并且安排别的方法见面。”

“不，这就挺好。

只是务必要把胡子和假发弄得和真的一样。”

牛虻坐在主教宫殿的台阶上，白发苍苍。

他抬头说出了暗号，声音嘶哑而又颤抖，带有很重的外国口音。

多米尼季诺从肩上取下皮带，把装着敬神小玩意的篮子放在台阶上。

那群农民和朝圣者，有的坐在台阶上，有的在集市走动，全都没有注意他们。

但是为了谨慎起见，他们还是不着边际地聊着天。

多米尼季诺说的是当地的方言，牛虻操的是不大连贯的意大利语，中间还夹杂着西班牙语。

“主教阁下！

主教阁下出来了！”

靠近门口的人们叫道。

“闪开！

主教阁下出来了！”

他俩也站了起来。

“这儿，老大爷，”

多米尼季诺说道，随即把用纸包的小神像塞进牛虻手里，“把这个拿着，到了罗马时你要为我祈祷。”

牛虻把它塞进胸前，然后转身张望站在台阶最高一层的那个人。

他身穿大斋期紫色法衣，头戴鲜红色的帽子，正伸出双臂祝福众人。

蒙泰尼里缓步走下台阶，围在身边的人亲吻着他的双手。

许多人跪了下来，在他经过时撩起法衣的下摆贴近自己的嘴唇。

“祝你们平安，我的孩子们！”

听到那个清脆的声音，牛虻低下了头，这样一头的白发就遮盖了他的面孔。

多米尼季诺看见这位朝圣者的手杖在手中抖动，暗自佩服：“真会演戏！”

站在他们附近的一位女人弯腰从台阶上抱起了她的孩子。

“来吧，塞柯，”

她说，“主教阁下将会赐福于你，就像上帝赐福于孩子们一样。”

牛虻向前走了一步，然后停了下来。

噢，真是无法忍受！

这些外人——这些朝圣者和山民——可以走上前去跟他说话，他会把手放在孩子们的头上，也许他还会对那个农民的男孩说“Carino”

，以前他就常这样说——牛虻又坐在台阶上，扭过头去，不忍再看下去。

如果他能缩到某个角落，捂住耳朵不再听到那个声音就好了！

的确，任何人都无法忍受——离得这么近，近到他可以伸出他的胳膊，碰到那只亲爱的手。

“我的朋友，你不进去歇歇吗？”