乐文67小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第三章（第3页）

那儿没有任何标志告诉他村名。

由于德国人入侵英伦三岛的威胁已经解除，以前被拆掉的路牌和地标如今又一一被重新竖立了起来，但这个村子还没心思去办这个。

村里有一所邮局、一座谷仓和一家叫公牛的酒馆，他经过战争纪念碑时，一个推婴儿车的妇女友好地向他打招呼：“早安！”

小车站懒洋洋地晒着春天的太阳。

费伯走了进去。

布告栏上贴着一张列车时刻表。

费伯走上前去察看。

他身后的售票小窗口传出一个声音说：“我要是你，就不去理会那玩意儿了。

那可是《浮华世家》[20]以来最大的杜撰之作。”

费伯其实早就知道那张时刻表是过时的了，但他需要确定火车是通往伦敦的。

的确是。

他说：“下一班到利物浦街车站的列车是什么时间？”

铁路职员讽刺地哈哈大笑：“你要是运气好，说不定今天什么时候会碰上一班。”

“我反正得买一张票。

请给一张单程票。”

“五先令四便士。

听说，在意大利，火车倒还是准时的。”

那职员说。

“现在也不行啦。”

费伯发表着言论，“不过，不管怎么说，我都宁可选咱们糟糕的列车和政治制度。”

那人神经质地盯了他一眼：“当然，你说得对。

你愿意在‘公牛’酒馆等车吗？车来了你听得见——万一听不见，我会打发人去叫你。”

费伯不想让更多的人看见他的脸。

“不必啦，谢谢，我不想多花钱。”

他接过车票，向月台走去。

那职员过了一会儿跟了上来，和他并肩坐在长凳上晒太阳。

他问：“你在赶时间吗？”

费伯摇摇头：“我已经把今天报销了。

我起床就晚了，又和老板吵了一架，开的那辆卡车又抛了锚。”

“不顺心的日子总有的。”

那职员看了看他的表。

“列车今天早上准时从这开走。

人们都说，准时开走就会准点开回来。

你可能运气不坏。”

他回办公室了。

费伯果然运气不坏。

列车在二十分钟后就到了。