乐文67小说网

手机浏览器扫描二维码访问

流离失所的人（第4页）

神父其貌不扬的红脸俯在上方，泛着喜悦的光芒。

肖特利太太不悦地往一边撇撇嘴。

“不过是只孔雀而已。”

她低声说。

麦克英特尔太太挑起橘红色的眉毛，递了个眼神，像是在说老头不过是童心未泯罢了。

“哦，我们得带古扎克一家去看看他们的新家。”

她不耐烦地说完，把他们赶回车里。

孔雀朝着两个黑人藏身的桑树走去，神父转回聚精会神的脸，坐上车，把这群难民带去他们要住的棚屋。

肖特利太太一直等到轿车在视野中消失，才绕到了桑树后面，站在距离两个黑人身后大概十英尺处，一个老头拎着半桶牛食，另一个皮肤发黄的男孩生着一只土拨鼠似的脑袋，戴着顶圆圆的毡帽。

“唔，”

肖特利太太慢慢说，“你们已经看得够久了，觉得他们怎么样？”

老头阿斯特直起身来。

“我们一直在看，”

他像是在对她说着什么新闻，“他们是谁？”

“他们从海那边过来，”

肖特利太太挥了挥胳膊，“就是所谓的难民。”

“难民，”

他说，“哦，天哪！

那是什么意思？”

“意思是说他们离开了自己出生的地方，又没地方去——好比你从这儿跑了，又没人收留你。”

“但他们像是要待在这儿。”

老头思忖着说，“要是他们待在这儿，不就有地方住了吗？”

“是啊，”

另一个人应和着，“他们要待在这儿。”

黑人的思维缺乏逻辑常常激怒肖特利太太。

“他们没有待在应该待的地方，”

她说，“他们应该回到那边去，那边的一切他们都熟悉。

这里比他们来的地方先进。

但是你们现在最好小心点，”

她点点头说，“现在外面有成百上千像他们那样的人，我知道麦克英特尔太太说了什么。”