手机浏览器扫描二维码访问
他在华二十余年,回国后大力宣传中国文明,激起了强烈反响,从此西方人知道了在东方存在一个强盛繁荣的中国,这也拉开了中华文明向西方传播的序幕。
1582年:意大利传教士利玛窦来到中国,在中国生活了二十七年,他于1598年完成了用拉丁文注释《四书》的工作,1610年去世,留下了一本《出访中国记》,欧洲人第一次从此书中知道中国的圣人孔子和儒家经典。
1584年: 西班牙教士冈萨雷斯德门多萨出版了《中华大帝国风物史》,对中国的介绍比较丰富,其中提到中国法律不仅用于惩治犯罪,还用于奖赏善举,认为欧洲法律只讲惩罚犯罪,是片面的、不正确的,对中国政治制度表示钦佩。
1590年:年葡萄牙人在澳门出《绝妙论著》一书,向西方介绍中国历史地理、人口物产,赞誉了中国的瓷器、印刷、绘图、航海、天文、火药等科技成就,同时也称颂中国的政治制度。
1616年:金尼阁著有《中国传教史》;又于1626年用拉丁文译出了《五经》。
1621年:英人伯顿赞誉中国人勤劳整洁、彬彬有礼,中国政府有组织好、效率高,有完善的文官制度。
1624年:英国人赫伯特就发表了《真理论》,奠定了“自然神”
论基础。
该书认为孔子是“自然神”
论者,他汲取孔子的思想,反对超自然的力量,反对“神的启示”
。
1650年:意大利人卫匡国的《中国历史》、法国人冯秉正的《中国通史》相继问世,这为欧洲人关注中国提供了更多的知识。
1654年:布劳父子出版了《最新中国地图册》,一年以后荷兰使团出使北京,验证了该地图的准确性。
1655年:葡萄牙人鲁德熙又有《中华帝国史》的著述,称中国是“智慧的国度”
。
这也是东学西传的实质性开端
1661年:年法国出版了拉丁文的《大学》《中庸》《论语》,1672年《大学》在巴黎重版。
1685年:法国国王路易十四执政期间, 拨款资助白晋等6名耶稣会士赴中国传教。
后来,他们先后成为康熙的“教师”
和“谋士”
,也就成为康熙与路易十四之进行沟通的桥梁。
1687年:比利时传教士柏应理将《大学》《中庸》《论语》汇总为《中国哲学家孔子》一书,出版后风行欧洲。
1688、89、91年出过此书的法文、英文本,这是系统介绍中国学术的开端。
以“四书”
“五经”
为切入点了解中国文化,算是抓住了核心,有了一个高起点。
1696年:曾在巴黎做外交官的德国汉诺威图书馆馆长莱布尼茨出版《中国近事》。
同年,中国归来的李明神父出版《中国现状新志》, 1697年3月,法国传教士白晋从北京返回巴黎,一身中国清朝的官服。
白晋神父带来康熙赠送路易十四的礼品和一部《康熙皇帝传》,该书将康熙皇帝描绘成现实中的哲人王。
1697年:英国另一位自然神论者廷德尔发表《基督教探源》一书,直斥“启示的神学”
不合理、危险,是引起种种迷信的根源,应予清除;大力肯定孔子学说的合乎理性,合乎自然。