乐文67小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第二幕（第3页）

道塞特

呵，好大人；在场的人谁不是魂不附体，面呈土色。

爱德华王

克莱伦斯死了吗？成命已经收回了的呀。

葛罗斯特

可怜他在你的原令一到便已服刑，那王命传来犹如神使天降；你的撤销令姗姗来迟，徒见他尸体已经僵硬，埋进了黄土。

天哪，那班不够高贵、不够忠诚的人，他们怀着血腥的思想，说不上有什么骨肉之情，但愿这班人不致遭受克莱伦斯同样的恶运，且看他们逍遥法外，好生自在。

斯丹莱上。

斯丹莱

主君呀，臣已尽职，特来请赏！

爱德华王

请你莫噜苏，我心中十分愁烦。

斯丹莱

陛下不听，臣只得伏地不起。

爱德华王

那就赶快讲吧，讲出你的请求来。

斯丹莱

诺福克公爵有一名侍者，在辞退之后，酗酒闹事，今天被我仆人杀死，因而特地来为我仆人请罪，求陛下开恩。

爱德华王

我怎能一嘴两舌，既判决我弟弟死刑，而又同时赦免你的仆人？我弟弟并未杀人，他仅仅是一念之差，竟而叫他遭受了杀身之祸。

有谁为他请过命的？在我一时愤怒之余，有谁来跪请进谏过的？有谁提起过兄弟骨肉之情？有谁对我叙述过那伤心的人儿曾经抛弃了勇猛的华列克而为我作战？有谁对我谈起过，当牛津伯爵把我击倒在图克斯伯雷战场上，是他亲手救了我，还说道，“亲哥哥，你活下去，为一国之君”

？有谁又说过，当我俩冻卧疆场，他脱下了战袍为我御寒；他不顾自己是单衣薄裤，却听那寒夜冷气麻木着他的手脚？可恨我这野兽般的一股怒气竟叫我把这么多恩情全给忘掉，灭绝了人性，而你们却无一人怀着善心来促动我思量。

可是当你们手下的搬夫侍役，酗酒杀人，毁损了我们亲爱的教主所塑造的形象，你们反而急急忙忙来跪请恕罪，唠叨不休；而我还得不顾法理，一口允免；至于我兄弟冤死，谁都不来提醒半句，我自己更是毫无心肝，未曾稍加思考，呵，可怜的冤魂。

你们中间最得意的人都曾经亏他提携，却未见一人肯为他请命。

呵，上帝呀！

我怕天道无私，你和我，或我们的亲朋，都不免要遭到灾厄了。

来吧，海司丁斯，扶我进内室去。

唉，伤心的克莱伦斯！

（爱德华王、王后、海司丁斯、利佛斯、道塞特、葛雷均下。

）

葛罗斯特

这就是卤莽为人的下场。

你们看见没有？王后的朋党们良心有愧，听说克莱伦斯死了，他们都脸色发白了。