乐文67小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第二章 15（第3页）

他不和孩子们说话，也不和我说话。

他就坐在那儿，喝得醉醺醺的，看电视。

看着看着还会睡着。

一天夜里，他差点儿把房子给烧了——他的烟把地毯烧了一个大洞！

我闻到有什么东西烧着了，马上跑过来。

看看地毯，我把它补上了，你看看！

他椅子周围的地毯也都被烧坏了。”

她让米拉站起来看椅子。

米拉重新坐下，娜塔莉继续喋喋不休。

她脑中仿佛有一部血字书写的汉普的罪行史。

米拉无言以对。

这倒并非因为娜塔莉的控诉，这些都是听惯了的抱怨。

娜塔莉以前也拿这种行为开过玩笑，所有的女人对丈夫都有类似的抱怨。

只是，娜塔莉的抱怨是认真的。

米拉觉得自己正进入一个新境界。

女人们常常半开玩笑地抱怨或哀叹，但她们仍然不会公开讨论自己和丈夫之间的关系。

她们都是现实版美国故事的一部分。

意外降临的孩子，不合格的丈夫，勇敢的女人苦笑着认输，可她们还是继续往堤坝上放沙袋。

可是，娜塔莉道出了实情，她正在将它从神话（谁也拿它没办法）带进现实领域（如果你是美国人，就必须做点儿什么）。

就像意大利人拿教会开玩笑一样，女人们也可以拿婚姻和孩子开玩笑，因为教会就在那里，一成不变，稳如磐石，无可对抗，不可战胜。

“我可能得喝上一杯。”

娜塔莉倒酒的时候，米拉说：“如果和他在一起那么不幸福，你为什么不离开他呢？”

“他妈的浑蛋，我是应该离开他的。

他活该。”

“那你为什么不离开？”

娜塔莉一口喝光了酒，起身再去倒一杯。

她的声音开始变得沙哑：“他妈的浑蛋，我会的。”

“你父亲会给你钱。

你不必为了钱和他在一起。”

“我才不是为了钱呢！

那头蠢驴，一天到晚只知道写公文。

我要是靠他那点儿钱养活……我们都得饿死了。

浑蛋！

这是对他的惩罚。

要是我和他离婚，我爸马上就会开除他。

他整天只会写公文。

爸告诉过我，他别的方面一无是处，蠢驴一个。”

此刻，米拉毫不留情：“据你所说，孩子们和他不怎么亲？”

“当然不！