乐文67小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第19部分（第6页）

帕维尔·彼得罗维奇改口道。

“可以，为什么不！”

“每人射击两次，每人口袋里准备一张绝命书以避免口舌，就说咎由自取。”

“对于这一项我不完全同意，”

巴扎罗夫说，“这带有点儿法国小说的味儿，不像是真的了。”

“可能如此。

但您是否同意，犯了谋杀嫌疑，是不愉快的？”

“同意。

不过，有办法避免此类可悲的责难，没有公证人，却可以有目击者。”

“谁呢，敢问？”

“彼得。”

“哪个彼得？”

“令弟的跟班。

他屹立于现代文明的峰颠，在此种情况下定能尽他的科朱里福①。”

①法语的读音，意思是：照……应当的那样。

“我觉得，您这是在开玩笑，亲爱的先生。”

“啊，不，您若能仔细想想，必能知道我的建议实行简单，想法合理。

反正纸包不住火，而彼得嘛，我可以给予应有的开导，届时带他去决斗地点就是。”

“您在继续开玩笑，”

帕维尔·彼得罗维奇边说边站起身来。

“在得到您慷慨许诺以后，就不再有任何请求了……这么说，一切都谈妥了……顺便问一句：您没有手枪吧？”

“我打从哪儿来的手枪，帕维尔·彼得罗维奇？我不是军人。”

“既然如此，使我的好了。

您尽可以放心，我已经五年没打过手枪。”

“这倒是个令人宽慰的消息。”

帕维尔·彼得罗维奇拿起手杖……

“现在，敬爱的先生，我只剩下感谢了，我不再打扰您的科研工作。

谨向您告辞。”

“期望愉快的会面，我敬爱的先生，”

巴扎罗夫一边说，一边送客。

帕维尔·彼得罗维奇走了，巴扎罗夫在门口站着，突然他嚷了起来：“呸，见鬼！

多么文雅，多么愚蠢！

我们就像调练过的狗用后脚跳舞一样，演了一场喜剧！

但拒绝却又不行。

如果拒绝，他准能动用手杖，那时我……（巴扎罗夫想到此处连脸都白了，自傲感使得他怒从中来）那时我就像勒死一条狗一样非把他勒死不可！”

他回到显微镜跟前，但已经没法安心，观察时必要的平静心态已被打破……“今天一定是看到了，”