乐文67小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第二章（第3页）

她用俄语说。

碧从梳妆台上抓起一根帽针。

“你试试什么感觉！”

她叫道，朝女仆的胳膊上扎去。

尼娜哭了起来，从房间里跑了出去。

“我来帮你吧。”

菲茨用和缓的语气对他的妻子说道。

她仍然不肯消气：“我自己弄。”

菲茨走到窗前。

十几个园丁在灌木丛里修修剪剪，装饰草坪，耙出碎石。

有几种灌木正在开花：粉色荚蒾、黄色迎春花、金缕梅，还有散发香气的金银花。

花园远处的山坡呈现出一条柔软的绿色曲线。

他必须对碧保持耐心，时刻记住她是个外国人，身处在一个陌生国家，远离自己的家人和她熟悉的一切。

他们结婚后的最初几个月这么做还算容易，那时他还沉醉于她的模样、气息和肌肤的柔软触感。

现在就有点儿费劲了。

“你去休息一会儿吧，”

他说，“我去找皮尔和杰文斯夫人，看看他们那边有什么进展。”

皮尔是仆役长，杰文斯夫人是管家。

统筹雇工是碧的分内事，不过菲茨为国王的到访紧张不安，也乐意找个机会参与。

“等你恢复好了，我就把结果报告给你。”

他掏出他的雪茄烟盒。

“不要在这儿抽烟。”

她说。

他把这话当作同意的表示，往门口走去。

临出门他又停了一下，说：“对了，你能不能别在国王和王后面前这样？我是说别动手打仆人。”

“我没打她，我扎她一针是让她有个教训。”

俄国人喜欢做这种事情。

当年菲茨的父亲抱怨圣彼得堡英国大使馆的仆人懒惰，他的俄国朋友说他打得不够。

菲茨对碧说：“让君主见到这种事情是很难堪的。

我之前告诉过你，在英国不能这么做。”

“我还是小女孩的时候，大人带我去看三个农民受绞刑。”

她说，“我母亲不喜欢，可我爷爷坚持这么做。