手机浏览器扫描二维码访问
“树洞?在哪里?立即带我去看!”
大夏领他到善爱帐篷外,指着旁边一棵大树,说:“在这上面!”
胡杨树很粗,树干被流沙埋去很多,依然显得雄伟高大。
尤其是坚如骨骼的白色树丛杈和躯干,虽然枯死多年,但依然顽强地挺立空中,昭示着当年繁荣茂盛的风采。
斯坦因眯着眼睛看一阵,问:“是谁首先发现文书在上面的树洞里?”
“是我,大人!”
善爱说。
“你怎么知道上面有文书?这棵树很高,可别说你好奇地爬上去玩耍时无意间看到的。”
“老爷,自从在这棵树下扎下帐篷后,第一天晚上梦见空中有尊玉佛;第二天晚上梦见大树变成巨大的象牙,有人在上面雕刻佛像;从第三天晚上开始,每个夜里都听见上面有很多说唱声和乐器响动,好像在演戏。
昨天晚上,我果然梦见壁画中那样的美丽舞台,帷幕刚拉开,就被贾船的尖叫声惊醒。”
“你有同样的梦吗,娇娇?”
娇娇摇摇头。
大夏见斯坦因满脸疑惑,进一步解释:“今天早晨善爱讲了她的梦,我觉得是神灵在昭示什么,很好奇,就上到树顶,在枝杈间有一个树洞,正好遮挡住阳光和风沙,我伸手试探,触摸到了文书。
大人,事情在您看来有些离奇,但确实是真的。
另外,还有个原因使我想爬上树看看究竟。”
“快说说,是什么?”
“这座故城还有一个突厥语名字……丹丹乌里克,翻译成汉语,就是‘象牙房子’,您应该知道的。”
斯坦因恍然大悟:“……‘丹丹乌里克’……‘象牙房子’……对啊,我怎么没想到?”
他爬上树,拍几张照片,然后回帐篷,全神贯注,研究半天,证明这是《弥勒会见记》的突厥文译本。
斯坦因只在加尔各答霍恩雷藏品中见过梵文本《弥勒会见记》,内容与这本书完全相同。
在以前研究中,他读到过关于公元八世纪中叶圣月大师依据印度原本译成突厥文的记载。
而古代和田地区的人们信奉弥勒佛,僧人们经常演出这个戏剧,《弥勒会见记》译本在情理之中,可是,关于文书的来源,真像他们说的那样吗?
他取出从和田人手里得到的“古书”
,对照着看。
“古书”
的纸质显得似乎更古旧,而文字完全不同于突厥文、佉卢文、波斯文、梵文,当然,也根本不像汉文,就是说,完全陌生,找不出与其他文字有任何联系的蛛丝马迹。
世界各民族的文化在互相影响中发展变化,怎么可能有独立形成的文字?再拿过突厥文《弥勒会见记》,一眼就可以看到,它的装帧、成色、文字都从容不迫,自然而然。
它作为古代僧人排演宗教戏剧的脚本使用,文书共分二十八幕。
第一幕为序幕,宣讲佛教教义,第二到二十六幕为正文,主要描写未来佛弥勒不平凡的一生。
而且,每幕前的演出场景都用红墨标写,说明人物神情和动作。
造假者会对利润并不很高的“伪品”
如此精心、细致地下功夫?不大可能。
斯坦因用手指蘸上水,向红墨、黑墨字迹拭拭,没有掉色;而以同样的方法在“古书”
上轻轻一摸,劣质的黑色就粘到手上。
可是,霍恩雷收藏的神秘古书却与突厥文《弥勒会见记》一样,都不掉色。
这又是怎么回事?
第十三章 欢喜(4)
斯坦因脑里一片混乱,理不出头绪。
走到外面,大夏还同民工谈论刚刚的发现,喊过来,说:“你知道这是什么文书吗?”
大夏摇摇头。
ξ沉醉在本大爷与本大爷儿子的华丽之下吧ξ本文将于5月23日,周六入V。届时万字更新奉上。★请大家支持正版,就当给柚子投根棒棒糖,好不好咩gt﹃OⅠ此文第一卷为迹部大爷,忍足大叔带孩子的温馨日常×Ⅱ此文第二卷女主女配女反派开始频繁出场赚奶粉钱×Ⅲ此文设定为杀人网球和各种动漫的龙套标志√◇本文1有意外每晚更新,偶尔双更。◇群182800518,敲门砖本大爷才没有自闭症,可以催文调戏柚子×柚子自己的文占体兽是基德真爱粉(已完结)重生拟人闲阁(存稿中)推荐基友的文狐你一脸血过界综漫谁都好,求交往!综关于病娇的一百种攻略方法快穿后妃记事簿一见倾心↓柚子暖呼呼的小窝!大家一起窝进来吧↓里面有如何喂养柚子的说明手册哟↓微博可以调戏柚子↓...
阵阵惊雷划过长空,震响寰宇大陆,原本碧蓝如洗的艳阳天顿时风云突变。鬼木道人预言帝女星现,天下归一。二十二世纪全球黑暗帝国‘尊凰’,古武世家凤家家主凤倾凰意外身亡。魂降异世,寰宇大陆因她的到来将掀起滔天巨浪,血雨腥风之下,唯有傲立大陆之巅的凤帝能一统天下,实现亘古未有的太平盛世!另推荐子玉女强新文逆天狂妻邪帝太腹黑欢迎收藏!新建Q群(440145244公子一家亲),验证信息为书中任意人名。欢迎各位亲来戳哦!小说关键词倾世帝歌无弹窗倾世帝歌txt全集下载倾世帝歌最新章节阅读...
末日,为了生存和升级,所有人都在寻宝和盗墓。与尸斗,惊秫万分!与怪搏,凶险无比!与人拼,危机重重!欢迎来到末日坟时代...
我历经曲折怀了男友的孩子,却发现男友在一个月前就死了!莫非,腹中宝宝是那个帅得让千万人钦慕男人的??关于更新保底三更中午12点,下午6点,晚上12点前!关于加更打赏会加更的哦!金钻500加一更,两个玉佩一更,(皇冠五更,三天内)!也可以加群298222248334279294新浪微博二馨会幸福httpweibocom5824047286profilerightmod1ampampwvr6ampampmodpersoninfoampampisall1求关注!...
仙魔大战,伏羲陨落,女娲补天,盘古之心造就一个新的纪元,修仙门派云集,魔界卷土重来,伏羲陵内藏有盘古之眼,利用盘古之眼可找到盘古斧化作的九件神兵,一群受上天指派的修仙弟子踏上征途,爱恨情仇,生死与共。魔剑重现,魔王出世,妖魔两界日屠百城,仙魔大战一触即发,七界生灵命悬一线,九件神兵到底藏在何处?谁又能成仙?神在哪里?...
喧嚣的城市,抛弃浮躁的立足之地,踏上异国他乡,做个悠哉小农民。 喝啤酒,做小菜,吃牛羊烧烤,在小池塘养鱼,三五鱼虾,来一锅鲜美汤。 春有百花姹紫嫣红,...