乐文67小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第三部 第六章（第5页）

我记得他说：‘如果真病，你就会同意；如果你不同意，我认为这就证、证明了你在装病。

’我还不曾想过会有这么滑稽。

这事真是好笑——”

他突然发出一阵不大和谐的刺耳笑声，然后猛地转过头来，看着沉默的红衣主教。

他接着说了下去，话说得越来越快，结结巴巴，所以他的话很难听懂。

“您不、不、不觉得这事好、好笑吗？当、当然不好笑了，你们这些宗、宗教人士从、从来就没有什么幽默感、感——你们抱着悲、悲、悲观的态度看待一切。

比、比如说那天夜晚在大教、教堂里——您是多么庄重！

随便说说——我装、装扮的朝圣者多、多么叫人怜、怜悯！

今晚您来到这里，我不、不相信您能、能觉得有什么好、好、好笑之处。”

蒙泰尼里站起身来。

“我来是听听你有什么话要说，但是我认为今晚你太激动了。

医生最好给你服用一片镇静剂，等你睡上一夜以后，我们明天再谈。”

“睡、睡觉？噢、我会安稳入、入睡，主教阁下，等您同、同意上校的计、计划——盎司的铅、铅就是绝、绝好的镇静剂。”

“我不明白你在说些什么，”

蒙泰尼里调头说道，吃惊地看着他。

“主教阁下，主教阁下，诚、诚、诚实是基督教的主、主要道德。

您认、认、认为我不知、知道统领一直尽力争、争取您同意设立军事法庭吗？您最、最好还是同意吧，主教阁下。

别的主、主教也会同、同意这么做的，‘Cosifanfutti’［大家都是这样做的。

］您这、这样做好处颇多，坏处极、极少！

真的，不、不值得为此整夜辗转反侧！”

“请你暂时别笑。”

蒙泰尼里打断了他的话。

“告诉我，这些你都是从哪里听说的，谁对你说的？”

“难、难、难道上校没、没有告诉过你，我是一个魔、魔、魔鬼——不是一个人吗？没有？他也没、没有对我说！

呃，我是一个魔鬼，能够发、发现一点人们心里在想些什么。

主教阁下正在想着我是一个极其讨、讨厌的东西，您希望别、别人来处理我的问题，免得扰乱您那敏感的良心。

猜得很、很对，是不是？”

“听我说。”

红衣主教重又坐在他的身边，表情非常严肃。

“不管你是怎么知道的，这都是真的。

费拉里上校担心你的朋友再次劫狱，所以希望预先阻止这种事情——就用你所说的办法。

你知道，我对你十分坦诚。”