乐文67小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第31部分（第3页）

我和他已经有一年没有见面，因此，建议看完戏，一同去喝杯酒。

拉里说他肚子饿了，因为没有吃晚饭，提议上蒙马特尔去。

到时候，我们碰上头，一同走出剧院。

法兰西剧院有一种特殊的霉味。

这种气味又和一代代的那些女招待员身上的气味掺合在一起；她们从不洗澡，板着一副脸，把你带领到座位上，硬邦邦等你付小帐。

这使人走到外面来时深深透一口气；由于晚上天气很好，所以我们一路走了过去。

歌剧院大街的弧光灯傲然炫耀着；天上的星星好象不屑跟它们较量，都把自己的光华隐藏在无完无尽的黑暗里。

我们一边走，一边谈论着刚才看的戏。

拉里感到失望。

他原来指望演得自然一点，把诗句读得象说话一样，姿势也不要那样太戏剧化。

我觉得他的看法错了。

这出戏以辞藻胜，而且使用华丽的辞藻，所以，我认为台词读起来应当带有做作气。

我喜欢碰到韵脚时那样顿一下；而且那些优美的姿势和身段，由一个悠久传统保留到今天的，好象和这种偏重形式的艺术格调很适合。

敢说拉辛当年就愿意他的戏照这样子演呢。

过去我对那些演员在重重限制下竭力演得真实、热烈和有人情味，总很佩服。

艺术能够利用传统格式达到自己的目的，就是艺术的胜利。

我们到了克利希大街，走进布拉西里·格拉夫饭店。

时间是夜晚十二点过去不久，馆子里挤满了人，但是，我们找到了一张桌子，叫了火腿蛋。

我告诉拉里，我见到伊莎贝儿。

〃格雷应该高兴能回美国，〃他说。

〃他在这里就象鱼儿失水一样。

他非要重新有了工作，是不会快乐的。

敢说他会赚到很多钱。

〃

〃他如果赚到很多钱，那都是亏的你。

你不但治好他的病，而且治好他的心病。

你使他恢复了自信心。

〃

〃我做得很有限。

我仅仅指给他看怎样医好自己。

〃

〃这点〃有限，你是怎样学会的？〃

〃碰巧。

那是我在印度的时候。

我当时患失眠症，刚好向一个我认识的老瑜伽教徒谈起；他说即刻给我治一下。

他对我做的就是你看见我给格雷做的那一套；那天晚上，我睡得很好，几个月来都没有睡得这样好过。