乐文67小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第一篇 赫伯特特鲁钦斯基的背脊（第2页）

我们相信你是行的。

别破坏，别让水泛滥，别弄死鱼！”

我难为情地道歉，尤其对罗丝维塔太太。

她忐忑不安，拿出一把微型扇子扇着。

“我妈妈去世了，”

我试图解释我的心境，“她本来不该死的。

我怪她自己不好。

人家常说，做母亲的样样事都看在眼里，都能体贴，做母亲的样样事都会宽恕。

这全都是母亲节的那套废话！

我在她眼里，只是个侏儒罢了。

只要有可能，她就会甩掉我这个侏儒。

她之所以没能甩掉我，那是因为孩子，哪怕是个侏儒，都登记在她的身份证上的，所以没法随便甩掉。

还因为我是她生的侏儒，因为她甩掉我就等于甩掉她自己的骨肉，所以甩不成。

她问过自己，她和侏儒不能两全，于是就结束了她自己的生命。

她什么也不吃，只吃鱼，而且不吃新鲜鱼。

她诀别了情人，现在，她长眠在布伦陶。

无论她的情人还是我家店铺的主顾，人人都这么说：是那个侏儒敲鼓把她敲死的。

因为奥斯卡的缘故，她不想再活下去了。

是奥斯卡把她害死的。”

我是故意夸大其词，想尽可能打动罗丝维塔太太的心。

其实，大多数人把妈妈的死归罪于马策拉特，尤其是扬·布朗斯基。

贝布拉看透了我的心思。

“您言过其实了，我的好友。

您纯粹出于嫉炉才怨恨您死去的妈妈。

她不是因为您的缘故，而是因为那些令人厌烦的情人的缘故才进了坟墓。

所以，您觉得自己被冷落了。

您既爱虚荣又调皮捣蛋，这两者，大凡天才，都兼而有之的！”

他接着叹了一口气，斜视了罗丝维塔太太一眼，又说：“像我们这样身材的人捱过这一生，可真不容易啊！

虽然是个人，身体却长不起来，多难做到的事情啊！

多艰巨的使命啊！”

罗丝维塔·拉古娜，那不勒斯的梦游女，她的皮肤既光滑又多皱纹，我估计她只有十八岁，但是转瞬间，她又变成了一个八九十岁的老妇。