手机浏览器扫描二维码访问
“这样子,我这里有两份资料,可不可以试一下。”
“行啊,没问题!”
很快,经理就拿来了两份资料,一份是俄语的,一份是英语的,篇幅都不长,每一份大概在1000多个字左右。
苏然坐下来就开始翻译,先是英语,英语对她来说就像母语那么简单,毕竟在国外生活过好几年,说的都是英语,也在全英文的学校上过学,所以英语对她来说非常简单。
英语很快就翻译好了,苏然直接把资料递给了经理,经理非常的意外,他没有想到苏然翻译的速度这么快。
拿到翻译好的资料以后,他立刻找人来校对,结果发现正确率在98%以上,要知道,平时他们的正确率在90%以上,就能够成为一名初级翻译员。
没想到这个年轻的小姑娘,居然有这么好的翻译水平,要知道,他给的这份资料里面有很多专业的词汇,一般的翻译员如果没有字典的帮助,还是有些困难的。
很快俄文的也翻译好了,这个花的时间稍微长了一点,不过也比一般的翻译员来的快多了,俄语的正确率也有95%以上。
“哈哈,小姑娘,没想到你翻译的水平这么高,本人姓黄,是这家书店的经理,我和你谈一下我们这里翻译的价格,一般情况下,像你这种第一次做翻译的,我们只能给你一个初级翻译员的定价,一般1000字大概是两块钱左右,你的正确率很高,如果你能够一直保持这样的正确率,我可以给到1000个字两块五,你觉得怎么样?”
苏然觉得这个价格还可以,一般情况下,她一个小时大概可以翻译3000个字到4000个字左右,稍微慢一点,也可以翻译2000个字到3000个字,如果一天翻译两到三个小时,那个这个收入就很可观了,她并不想把所有的时间都花费在上面。
做这个翻译的工作,也只是为了让自己有一个明面上的收入来源。
“可以的,黄经理,我姓苏,是这个样子的,现在有一个问题,就是我不是这边的人,我在下面的一个公社下乡,如果每天来这里的话不是特别方便,就是不知道翻译的书籍能不能让我带回去,等我翻译好了,以后再把书寄回来。”
“嗯,这倒是个问题,可以把书给你带回去,但是需要付一些押金。”
“押金没有问题,就是不知道我做这个翻译有没有工作证,您也知道的,要是没有正规的工作证,我怕会出点什么事。”
这个你不需要担心,只要你接受了这份工作,我们就会给你颁发这个工作证,但是工作证需要几天时间,等工作证做好以后到时候可以给你一起寄过来。
“那太好了,这是我下乡的证明,还有大队给的介绍信,您看一下。”
“好的,我这里给你登记一下,这一次你可以先带几本书回去翻译,等到翻译好,以后直接把书藉回来了。”
“可以。”
苏然没有想到,翻译的事情这么快就搞定了,她这一次一共拿了四本书,每一本书的押金是10块钱,做好登记以后,四本书就拿到手了。
拿好书,苏然就去找徐明枭,他正拿着一本军事题材的书看得津津有味。
苏然和他说了一下翻译的事情,并且把今天拿来的这四本书给他看了一下。
徐明枭非常的惊讶:“你还会英语俄语?”
“是啊,以前和家属院里的一个爷爷学的,他才叫厉害呢,他会八种语言,我才哪到哪啊!”
“那也很厉害了!
这个翻译的工作是正规的吗?”
“正规的,已经在做翻译证了,等过几天会帮我寄过来的。”
“那就行,你也不要太累,反正我能养的起你。”
“好,不会累的。”
两个人出了书店,都非常的高兴。
喜欢年代小炮灰不干了()年代小炮灰不干了。
叶瑾瑜流产的时候,霍靖尧恨她撞的心爱的人重度昏迷。她说刹车被人剪掉了,她是被陷害的。他不信。可是后来霍靖尧告诉她,停止追究这件事。他所做的一切的一切,不过是为了保护他所爱的人。从头至尾都没有心疼过因为这次事故,可能终生不孕的她。后来,她开车走过跨海大桥的时候撞出护栏消失在咸涩的大海里。他不眠不休的找了一个星期,却只得出尸骨无存的结论。那天他在桥头那边特意准备了惊喜,而她却选择了这种极端的方式离开他。他到最后都是用威胁的语气让她赶过来,从来都没说过他是什么时候对她动的心。经年过去,异国街头相见。好久不见,霍先生。她笑的清婉疏离。是啊,好久不见,霍太太。他嘶声低笑。她徒然失笑抱歉,我不是霍太太,是林太太。她的语气生涩冷漠无情,可是对霍靖尧而言,却是万箭穿心的惩罚。...
身为一名行业内卓有声望的高级机械工程师,许亦却穿越到了一个魔法为主的世界。在这个工业基础几乎为零的世界里,许亦又该如何实现自己的价值呢?当魔法与现代科技相碰撞,魔力与机械工业相融合,故事就这样开始。...
那场大雨过后,他挑中了她,从此无药可医。男人送花到办公室,他冷冷警告不准!...
不是说穿越到古代总是有着与众不同的新潮思想和源源不断的创新吗?古代的人不都是弱智易骗倒,十字针法能夸巧,沁园春雪惊四座,美少年美青年美中年们不是应该哭着喊着扑上来求包养吗?⊙o⊙…都是骗人的穿越之后一样得为生存努力,一样有复杂的人际关系,一样得为将来嫁个什么样的人发愁既来之,则安之吧。本文宅斗加温馨,点击收藏推荐票票快快砸下来吧。...
花田喜事,神厨小娘子由作者枝枝创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供花田喜事,神厨小娘子全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
李和风因劳累过度而猝死,没想到却获得穿越万界的能力,超能失控得异能,倚天屠龙学九阳,成龙历险夺面具符咒,五行血脉集一身,帝皇铠甲在现世,狐妖位面,为求红红...