乐文67小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第八章（第2页）

他坐在第一病区——他们称之为精神病患者区——那里有八张病床，艾拉穿着袍子、睡衣和拖鞋，一天天过去，他的外表越来越像林肯。

憔悴，疲惫，像亚伯拉罕·林肯一样，满面悲伤。

我去看望他，坐在他身旁，握着他的手，我想，倘若不是他与林肯这样相像，他就不会遇到这些事。

要是他没为他的外表负责多好。

“过了四个礼拜，他们把他移到半精神病患者区，那里的病人穿着日常的衣服，接受娱乐疗法的治疗。

其中有些人去打排球或者篮球，但是艾拉不行，因为他关节痛。

他这顽疾已经有一年多了，也许这对他的破坏更甚于那对他的诽谤。

也许毁灭艾拉的敌人正是身体的疼痛，若不是他为健康所苦，那本书就不会险些击败了他。

“是彻底的崩溃。

医院很不堪。

可是我们不能留他在家里。

他会躺在洛兰的房间里诅咒自己，痛哭流涕：奥戴告诉过他，奥戴警告过他，奥戴在伊朗的码头上时就知道……多丽丝坐在洛兰的床边，把他拥在怀里，他恸哭。

那些眼泪后面有那么大的力量。

可怕。

你意识不到这位大胆反抗的人体内可以积聚多少过去单纯的痛苦，他一生中一直在与世界较量，与自己的天性作斗争。

这就是从他体内倾泻出来的：所有的斗争。

“有时我感到恐惧。

就像战争时期在巴尔干半岛的炮击之下我的感觉。

就是因为他这样高大傲慢，你有种感觉没人能为他做任何事。

我看到他那张憔悴的长脸，由于绝望、无望、失败而扭曲着，我自己就惊恐了。

“我从学校回到家，就帮他穿上衣服；每天下午逼他剃胡子，坚持要他和我一起沿伯跟街散步。

那个年代美国城市的街道还不够友好吗?可艾拉却是被敌人包围。

公园剧院门口的帐篷让他害怕，卡茨曼店橱窗里的意大利腊肠让他害怕——沙赫特曼的糖果店门前有报摊，也让他害怕。

他确信每份报上都登着他的故事，其实报界停止登载他的故事已经有好几周了。

《美国杂志》连载伊夫书里的节选。

《每日镜报》首页全是他的脸。

就连严肃的《时报》也抗拒不住。

登了关于电波中的萨拉·伯恩哈特所受苦难的有人情味的报道，全盘相信了俄罗斯间谍那套假话。

“不过事情是这样的。

人类悲剧一结束，就落到记者手里，全无新意地编成娱乐文字。

也许是因为整个无理性的狂乱正冲击到我家，报上那些含沙射影的古怪细节又无一处不被我注意到，所以在我看来，麦卡锡时代开始了战后内幕小道消息的杰出成就，即它成了这个世界上最古老的民主共和国的统一信条。

我们信任内幕新闻。

内幕新闻即是真理，是全国的信仰。

麦卡锡主义开始将不仅是严肃政治，还有所有严肃的事情都变成为娱乐，为大众观众提供消遣。

麦卡锡主义是现在比比皆是的美国式缺乏思维能力在战后的首次繁荣。

“麦卡锡从来没把目的放在共产党问题上；若说没别人知道，他是知道的。

麦卡锡的爱国运动中做样子的公审那一面，只是它戏剧性的形式。

有相机拍下来，就产生了它好像是真实生活的真实性错觉。

麦卡锡比他之前的任何美国政治家都明白，从事立法工作的人演起戏来效果要好得多；麦卡锡明白耻辱的娱乐价值，以及如何满足妄想狂的消遣需求。

他把我们带回了我们的来源，回到了十七世纪和祖先那时。