乐文67小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第一章（第4页）

她接着说，“她多可爱呀。

我们都特别喜欢她。

可是您知道，我是老派人，我觉得像她那样一个漂亮的姑娘就应该跟小伙子们出去聚会、跳舞，可现在她整天不是解剖兔子就是弯腰盯着显微镜，真是太可惜了。

要我说，那种活儿就应该让那些土妞儿们干。”

“朱迪斯现在在哪儿？”

我问道，“她在这附近吗？”

勒特雷尔太太做了一个孩子们所说的“鬼脸”

。

“啊，那个可怜的小姑娘。

她应该在花园地下的实验室里。

富兰克林博士从我这儿租了那个地方，里面设施一应俱全。

他在那儿养了好多实验用的小动物，可怜的小家伙，老鼠啊兔子什么的。

黑斯廷斯上尉，科学那类东西我可不太喜欢。

啊，我丈夫来了。”

勒特雷尔上校刚好从宅子拐角转出来。

他身材高大瘦削，面容憔悴，长着一双温柔的蓝眼睛，正若有所思地捻他那花白的小胡子。

他看上去犹疑不决，显得十分紧张。

“啊，乔治，黑斯廷斯上尉来了。”

勒特雷尔上校过来跟我握手。

“你是坐五点——不对——五点四十的列车过来的吧？”

“不然还能坐哪趟车啊？”

勒特雷尔太太尖刻地说，“再说黑斯廷斯上尉坐哪趟车来的又怎样？带他上楼到他的房间去，乔治。

黑斯廷斯上尉之后恐怕还得去找波洛先生呢——还是您想先喝点儿茶？”

我告诉她不用喝茶了，我想直接去见我的朋友。

勒特雷尔上校说：“那好。

跟我来吧。

估计——唔——他们应该已经把您的行李拿上楼去了——是吧，黛西？”

勒特雷尔太太厉声说道：“那是你的事情啊，乔治。

我一直在整理花园。

不能什么都指望我做啊。”

“那是，那是，当然了。

我——我来吧，亲爱的。”

我跟着他走上大门前的台阶。

我们在门口遇上一个灰色头发的男人，身材较瘦，拿着一只双筒望远镜急匆匆地往外走。

他走路有些跛，脸上带着一种孩子般的急切。

他说话时略有些口吃：“枫树上有两只黑冠雀正在筑……筑巢。”